Mon voisin Totoro : réservez vos billets dès maintenant

L’adaptation d’un film du Studio Ghibli par la RSC, récompensée par six prix Olivier, avec des marionnettes de Basil Twist et la musique de Joe Hisaishi jouée en direct au Gillian Lynne Theatre.

Mon voisin Totoro

Points forts

Plongez dans un conte magique peuplé de créatures fantastiques et d’aventures sans fin.

Découvrez une adaptation théâtrale acclamée par la critique et récompensée par plusieurs Olivier Awards.

Laissez-vous émerveiller par les décors époustouflants et les marionnettes réalisées avec brio par le Creature Shop de Jim Henson.

Bon à savoir sur « Mon voisin Totoro »

La durée du spectacle est d’environ 2h30.: Cela comprend une pause de 20 min.

Recommandé à partir de 6 ans: Les enfants de moins de 4 ans, y compris les bébés portés dans les bras, ne sont pas admis dans la salle de spectacle.

Les moins de 16 ans doivent être accompagnés d’un adulte âgé d’au moins 18 ans: L’adulte doit s’asseoir à côté de l’enfant et rester avec lui pendant toute la durée de la visite.

Chacun doit avoir son propre billet: Cette règle s’applique à toute personne entrant dans le théâtre, quel que soit son âge.

Cette émission comporte plusieurs avertissements relatifs au contenu: L’avis officiel mentionne de la musique live, des bruits forts, des effets pyrotechniques, de la fumée, de la brume, des lumières stroboscopiques ou des images clignotantes, ainsi que des marionnettes de très grande taille.

Certaines scènes se déroulent dans un hôpital: L’histoire met en scène un parent malade ; il est bon de le savoir avant d’y emmener un jeune enfant.

Des représentations « détendues », sous-titrées, en langue des signes britannique (BSL) et avec audiodescription ont lieu à des dates fixes.: Elles sont programmées indépendamment de la série habituelle.

À propos de « Mon voisin Totoro »

Totoro sur scène dans « Mon voisin Totoro »

Dans les années cinquante, deux sœurs, Satsuki et Mei, emménagent avec leur père dans une maison à la campagne japonaise, plus près de l’hôpital où leur mère est hospitalisée. En explorant les bois environnants, elles découvrent des lutins de suie, un « Catbus » volant et un grand esprit de la forêt somnolent appelé Totoro. Tom Morton-Smith a adapté le film de Hayao Miyazaki réalisé en 1988 par le Studio Ghibli ; la mise en scène est assurée par Phelim McDermott.

Une production de la RSC, avec Joe Hisaishi à la fois compositeur de la musique et producteur exécutif, et un orchestre jouant la partition en direct chaque soir.

Faits intéressants sur « Mon voisin Totoro »

Six Olivier Awards en 2023, soit plus que tout autre spectacle cette année-là : meilleur metteur en scène, meilleure pièce de divertissement ou de comédie, ainsi que les prix de la scénographie, des costumes, des éclairages et de la conception sonore.

La version théâtrale dure près d’1 h de plus que le film original, avec des dialogues plus étoffés et une évolution plus approfondie des personnages, écrits par le dramaturge Tom Morton-Smith.

Miyazaki a donné son accord à une seule condition : que Joe Hisaishi en assume la responsabilité.

Les rôles de Satsuki et Mei sont interprétés par des acteurs adultes, afin d’obtenir une présence physique plus proche de celle du dessin animé que ne pourraient le faire des enfants.

Basil Twist a conçu les marionnettes et le Creature Shop de Jim Henson les a fabriquées à Los Angeles.

Les marionnettistes sont des esprits du vent, ou « Kazego », vêtus de bleu foncé, inspirés des « kurogo » du théâtre de marionnettes bunraku.

Le designer Tom Pye a évité les matériaux synthétiques et a réalisé les finitions de la maison en shou sugi ban, la technique japonaise consistant à carboniser le bois.

La première adaptation d’un film du Studio Ghibli par la RSC, qui vient s’ajouter à Les Misérables et Matilda, la comédie musicale parmi ses cessions commerciales.

Mon voisin Totoro - Les points forts en images

Une scène tirée du film « Mon voisin Totoro » adaptée au théâtre

Les comédiens et les marionnettes dans « Mon voisin Totoro »

Les marionnettes dans « Mon voisin Totoro »

Théâtre Gillian Lynne

166 Drury Lane, Londres WC2B 5PW, à l’angle de Parker Street

L’entrée principale se trouve sur Parker Street ; l’accès sans marches se fait par Parker Mews.

Deux niveaux de places assises, le parterre et le balcon, tous deux situés au-dessus du niveau de la rue

Le Theatre Royal Drury Lane et le Royal Opera House se trouvent à quelques minutes

Les pubs et les restaurants où l’on peut dîner avant d’aller au théâtre à Covent Garden sont tous accessibles à pied

Comment s’y rendre

En métro
En bus
En voiture

Un panneau circulaire du métro de Londres

En métro

Holborn (lignes Piccadilly et Central) et Covent Garden (ligne Piccadilly) se trouvent toutes deux à environ cinq min. Aucune des deux n’est accessible aux personnes à mobilité réduite ; la station la plus proche sans marches est Tottenham Court Road, située à environ 800 m.
Depuis Holborn, descendez Kingsway vers le sud, puis tournez à droite dans Parker Street. Depuis Covent Garden, prenez Long Acre vers l’est, puis tournez à gauche dans Drury Lane ; le théâtre se trouve au coin de la rue, à environ 100 m.

Theatre Gillian Lynne - Équipements et accessibilité

Une scène tirée du film « Mon voisin Totoro » au Gillian Lynne Theatre

Le Gillian Lynne comporte deux niveaux de places, le parterre et le balcon, et la salle de spectacle est située bien au-dessus du niveau de la rue : depuis la billetterie, il faut monter 72 marches pour rejoindre le parterre, ou emprunter un escalator puis monter 32 marches, et 114 pour atteindre le balcon. Des ascenseurs permettent de parcourir la majeure partie de cette montée.

Trois bars, tous accessibles sans marches grâce aux ascenseurs, et un stand de vente proposant des programmes et des souvenirs du Studio Ghibli. Le stand n’étant pas accessible sans marches, le personnel d’accueil vous apportera son aide.
L’entrée principale se trouve sur Parker Street, mais l’accès sans marche s’effectue par Parker Mews, puis par ascenseur. Des places réservées aux fauteuils roulants sont disponibles dans la fosse : une plate-forme dans la rangée P pouvant accueillir deux fauteuils non transférables avec des sièges pour accompagnateurs, ainsi qu’un siège transférable à la place S20, pour des fauteuils mesurant jusqu’à 73 cm sur 123 cm.
Deux toilettes accessibles, situées au niveau du hall du bar et près de l’entrée équipée d’une rampe d’accès pour fauteuils roulants. Le « Dress Circle » n’est pas recommandé aux personnes à mobilité réduite : même en empruntant l’ascenseur, il reste 24 marches à monter.
L’auditorium est équipé d’un système audio à infrarouge ; des casques et des boucles magnétiques pour appareils auditifs sont disponibles à l’accueil dès votre arrivée.

Foire aux questions sur « Mon voisin Totoro » au Gillian Lynne Theatre

De quoi s’agit-il ?

Satsuki et Mei sont envoyées vivre près de l’hôpital où travaille leur mère, dans une vieille maison qui craque, à l’orée d’un bois. Ce qu’elles y découvrent dépend de ce que vous êtes prêt à croire de tout ce que voient les enfants.

Combien de temps dure le spectacle ?

Environ 2h30, dont un entracte de 20 min.

A partir de quel age ce spectacle est-il recommandé ?

Recommandé pour les enfants à partir de 6 ans. Les enfants de moins de 4 ans, y compris les tout-petits portés dans les bras, ne sont pas admis dans la salle.

Un jeune enfant doit-il avoir son propre billet ?

Oui. Toute personne souhaitant entrer dans le théâtre doit être en possession d’un billet valide, quel que soit son âge, et les enfants de moins de 4 ans ne sont pas admis.

Les adolescents ont-ils besoin d’être accompagnés d’un adulte ?

Les moins de 16 ans doivent être accompagnés d’un adulte âgé d’au moins 18 ans, qui doit s’asseoir à leurs côtés et rester avec eux pendant toute la durée de la visite.

Quels effets spéciaux utilise cette série ?

L’avis officiel mentionne de la musique live, des bruits forts, des effets pyrotechniques, de la fumée, de la brume et des lumières stroboscopiques ou des images clignotantes.

Y a-t-il des éléments sensibles dans cette histoire ?

Certaines scènes se déroulent dans un hôpital, en présence d’un parent malade. Les recommandations officielles le signalent, et il est utile de le savoir avant d’y emmener un jeune enfant.

Y a-t-il des représentations avec assistance ?

Oui. Les représentations « Relaxed », sous-titrées, avec interprétation en langue des signes britannique (BSL) et audiodécrites sont programmées à des dates précises et non pas tout au long de la saison.

Le théâtre Gillian Lynne est-il accessible sans marches ?

Pour accéder au théâtre sans marches, empruntez Parker Mews plutôt que les entrées principales de Parker Street, puis prenez l’ascenseur jusqu’aux places « Stalls ». Le balcon « Dress Circle » n’est pas recommandé aux personnes à mobilité réduite : il y a 24 marches à franchir, même en prenant l’ascenseur.

Où se trouvent les places réservées aux personnes en fauteuil roulant ?

Dans la fosse : un quai de la rangée P comprenant deux fauteuils non transférables avec des sièges d’accompagnement, ainsi qu’un siège transférable au niveau S20. Deux toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite, l’une au niveau du foyer du bar et l’autre près de l’entrée du quai.

Quelles sont les stations de métro les plus proches ?

Holborn, desservie par les lignes Piccadilly et Central, et Covent Garden, desservie par la ligne Piccadilly, sont toutes deux situées à environ 5 min. Aucune des deux n’est accessible sans marches ; Tottenham Court Road est la station la plus proche qui le soit.

Où puis-je me garer ?

Un parking se trouve juste en dessous du bâtiment ; on y accède par Parker Mews. Le parking Q-Park Chinatown, situé sur Newport Place, est à environ huit min et propose des tarifs réduits si vous réservez en ligne au préalable ; le théâtre ne valide pas les tickets de parking.